Европейская комиссия уволила переводчицу, подозреваемую в шпионаже в пользу России, после инцидента во время закрытой встречи с участием президента Украины Владимира Зеленского. Источниик: Le Monde
По информации издания, инцидент произошел в конце 2024 года в Брюсселе на заседании Европейского совета. В ходе встречи, проходившей 19 декабря за закрытыми дверями, обсуждались вопросы обороны и безопасности. Согласно внутреннему регламенту, переводчикам на таких заседаниях категорически запрещено делать записи. Однако переводчица, работавшая с украинским языком, была замечена за тем, что вела расшифровку переговоров.
Чешские переводчики, находившиеся в соседней кабинке, сразу сообщили о случившемся службе безопасности. Сотрудники службы немедленно вмешались, изъяли у переводчицы оборудование и вывели ее из зала. В тот же день началось внутреннее расследование. Переводчицу лишили аккредитации и запретили ей доступ в здание Еврокомиссии.
Результаты расследования были переданы бельгийским властям для оценки, могла ли эта ситуация быть частью российской шпионской операции. В Еврокомиссии подчеркнули, что приняли все необходимые меры по инциденту.
Le Monde не называет полное имя подозреваемой, указывая ее как «госпожа И.» По данным издания, она на протяжении примерно 20 лет работала внештатным переводчиком в различных европейских структурах, включая НАТО, Еврокомиссию, а также министерства обороны и иностранных дел Франции.
Кроме того, стало известно, что посольства Украины во Франции и Бельгии ранее неоднократно отказывали этой женщине в участии в визитах президента Украины. Один из сотрудников украинского офиса в Париже утверждал, что госпожа И. якобы поддерживала профессиональные контакты с представителями российских властей. Несмотря на это, она всё же была назначена переводчицей на встречу с Зеленским.
Напомним, ранее ЕС призвали создать разведслужбу для противодействия шпионажу.
Только главные новости в нашем Telegram, Facebook и GoogleNews!
Tweet